お盆のある日、駅前で高校時代の美紀と明子がばったり出合いました・・・・

明子・「あれ、みきでねが」
（訳）「あれ、みきじゃない」

美紀・「あら、あっこ。どしてらー。ひさしぶりだじゃ。」
（訳）「あら、あっこ。どうしてたのー久しぶりだね。」

明子・「東京さはだらぎに行ってらんでねが。」
（訳）「東京へ働きに行ってたんじゃないの？」

美紀・「うん、お盆だはんで戻ってきてらの。ちょっとおじゃっこでも飲まね？」
（訳）「うん、お盆だから（実家に）戻ってきているの。ちょっとお茶でも飲まない？」

明子・「そすべし。」
（訳）「そうしよう」