アメリカ横断日記

DAY16 Transfer to BIRMINGHAM (ALABAMA)

ホントはずっと上のルートを行くことになってたんやけど、急きょルートを変えてアトランタに向かうことにした。アトランタオリンピックをひかえた町がどんなか見てみたかったからや。ロビンのアイデアには賛成して一路アトランタへ。ニューオリンズからはミシシッピ州を通りぬけてとりあえず今日はバーミンガムに泊るとの事。めちゃくちゃ走ってキャンプ場についたのは夜の8時やった。
そこで今日は映画を見ることに。前回はジャマイカのボブスレーチームの話、クールランニングを見たんやけど今回は全員同じ映画を観るってんでなぜかマリスに決まった。ミステリーやから前回のお笑い+ちと感動ものに比べると英語力がかなりいる。英語がイマイチのメンバーもいるけどロビンとかNATIVEに後で聞けばいいやと思ってぼーっと観てたらやっぱり話がわからへんでついていかれへんかった。。。
やっぱり映画を本気で観るんやったら全身を耳にするぐらいの勢いで臨まなあきませんねー。で終わってからそれぞれ「ん〜、難しかったなぁわかった?」「だから、あそこでこーやったから、あーやったんちゃうのん?」「えー、そうゆー事やったん?」などとアジアチームとおフランスで話してもラチが開かへん。ロビンに聞いてみよーっと。なぁなぁ、結局どーゆー内容やったん?「難しくて よく分からんかった」とロビン。なんや英語わかってても解らん話もあんねんやん。どぉゆぅ事やねーん!


に戻る